As original films like “Novocaine” and “Mickey 17” struggle and “Captain America” and “Paddington” sequels fall short, when will the box office rebound?